Qué pasó
Un juez federal del Distrito Este de Nueva York condenó a Javier Aguilar, exejecutivo de la comercializadora suiza Vitol, a 48 meses de prisión por conspiración para violar la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero y por lavado de activos relacionado con operaciones en Ecuador y México. El jurado había declarado probado su papel en el pago de sobornos a funcionarios estatales para obtener negocios energéticos. La sentencia también ordena el decomiso de USD 7,13 millones, una multa de USD 100.000 y la deportación a México una vez cumplida la pena. El caso forma parte de investigaciones transnacionales de Estados Unidos sobre pagos irregulares vinculados con contratos de Petroecuador.
Qué significa
La condena confirma una consecuencia judicial en Estados Unidos por una trama de sobornos vinculada con negocios energéticos ecuatorianos. También evidencia que la legislación estadounidense puede perseguir pagos realizados fuera de su territorio cuando intervienen empresas o sistemas financieros sujetos a su jurisdicción. La sentencia contra Aguilar no determina por sí sola la responsabilidad penal de funcionarios ecuatorianos ni sustituye las investigaciones que correspondan en el Ecuador.
Qué sigue
Aguilar deberá cumplir la pena impuesta y posteriormente afrontar la deportación a México. Las autoridades ecuatorianas deberán determinar si existen procesos, responsabilidades o acciones de recuperación de activos relacionadas con los hechos establecidos en Estados Unidos.